Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También la competencia equipó sus picadoras con el automatismo de dirección CLAAS. | Competitors likewise equipped their choppers with the CLAAS steering system. |
Referencias cruzadas con el automatismo eléctrico. | Cross-references with the electrical automatism. |
La escucha activa es una práctica, que se puede llevar hasta el automatismo. | Active hearing—is skill which can be brought to automatism. |
Teniendo siempre curiosidad por las últimas novedades, Lam se ejercita en el automatismo gráfico. | Always curious about the latest tendencies in art, Lam made attempts at automatic writing. |
Conocedor profundo del psicoanálisis, Batlle Planas consideró el automatismo gráfico una estrategia de creación con la que bucear en el alma humana. | Well versed in psychoanalysis, Batlle Planas saw graphic automatism as a creative strategy with which to delve into the human soul. |
Durabilidad: El efecto repetitivo de la práctica en el laboratorio estimula el almacenamiento de sonidos y provoca el automatismo de hablar. | Durability: Repetition training in the Language Lab stimulates both memorization and automatic voicing of sounds. |
Por lo menos, cuentan así al maestro kvillinga, que han construido ya no una bagatela y han llevado los movimientos hasta el automatismo. | At least, quite so consider master of a kvilling who built not one bagatelle and brought the movements to automatism. |
Muchas mujeres hacen el maquillaje cada día, habiendo trabajado este proceso hasta el automatismo - parecería, hacer la falta es simplemente irreal. | Many women do a make-up every day, having worked this process to automatism - it would seem, to make a mistake is simply unreal. |
Después de la práctica suficiente llevaréis la habilidad de estimar hasta el automatismo, entonces, y adquiriremos las prácticas poco ordinarias de la comunicación. | After sufficient practice you will finish ability to estimate to automatism, so, and will gain uncommon skills of communication. |
Su aproximación al dibujo y a la pintura coincidían con el automatismo surrealista, pero los extremos hacia los que se dirigía eran muy diferentes. | His approach to drawing and painting coincided with surrealist automatism, but the ends to which his use of automatism was directed were quite different. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
