Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡El futuro del transporte es el auto eléctrico, no sillas de ruedas!
The future of transportation is the electric car, not wheelchairs!
Si no es el auto eléctrico ¿qué tipo de nueva tecnología automotriz es segura?
If not the electric car, what kind of new car technology is safe?
Entonces, ¿este es el auto eléctrico más rápido que existe hoy?
All right so this is the fastest custom electric street-legal car out there today?
¿Quién oculta el auto eléctrico?
Who holds back the electric car?
Ese es el auto eléctrico Tesla.
That's the Tesla electric automobile.
Estos autos serán basados en el auto eléctrico EV Plus que recientemente descontinuaron, usarán metanol como combustible.
The car is based on the just discontinued EV Plus electric vehicle, and will utilize methanol as fuel.
Pero los hechos dicen, por lo que podemos ver hasta ahora, que el auto eléctrico no está listo
But the fact is, from everything we've seen, from our experience thus far. The electric car isn't ready.
Valmet Automotive implementó la solución de software Wonderware MES para administrar su instalación para la fabricación de productos tal como el auto eléctrico Think City.
Valmet Automotive implemented the Wonderware MES software solution to manage its manufacturing facility which makes products such as the Think City electric car.
La e-NV200 fue lanzada en 2014 y comparte gran parte de su tecnología con el Nissan LEAF, el auto eléctrico más vendido en todo el mundo y en Europa.
The e-NV200 was launched in 2014 and shares much of its technology with the Nissan LEAF, the best-selling electric car globally and in Europe.
Gracias a estos progresos el auto eléctrico ofrece hoy un rendimiento mucho mejor que los vehículos con motor de combustión: en promedio, utiliza un cuarto de la energía de los coches comparables que funcionan con gasolina o diesel.
Thanks to this progress, electric cars today offer much better performance than a car with an internal combustion engine.
Palabra del día
aterrador