Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A finales de 2002, se llevó a cabo un proyecto piloto en el atolón Addu.
A pilot project was conducted in Addu Atoll in late 2002.
La Laguna de Madoogali es una isla italiana que se encuentra en el atolón de Ari.
Madoogale Lagoon is an Italian island in Ari Atoll.
Entre sus obras más famosas, recordar el atolón de lámpara (Oluce, 1977) y la silla Selene.
Among his most famous works include the lamp Atoll (Oluchi, 1977) and the Selene chair.
Por ejemplo, el atolón de Johnston, la isla Europa o las islas Glorioso.
E.g. Johnston Atoll, Europa Island, Glorioso Islands.
En julio de 2000 se creó un sistema piloto de protección del niño en el atolón de Addu.
In July 2000, a pilot Child Protection System was established in Addu Atoll.
Encuentro: Tupai es un magnífico anillo de arrecife que encierra una estrecha laguna, en cuyo interior se extiende el atolón circular.
Encounter: Tupai is a superb ring, a reef encircles a narrow lagoon, inside which is the circular atoll.
El 2 de julio de 1966 Francia realiza su primera prueba nuclear atmosférica en la Polinesia Francesa, en el atolón de Mururoa.
On July 2nd, 1966, France performed its first atmospheric nuclear test in French Polynesia, on the Mururoa atoll.
Fakaofo es el atolón más meridional, Nukunonu está a unos 50 kilómetros de Fakaofo y Atafu a unos 100 kilómetros de Nukunonu.
Fakaofo is the southernmost atoll; Nukunonu is nearly 50 kilometres away; and Atafu nearly 100 kilometres from Nukunonu.
Fakaofo es el atolón más meridional, Nukunonu está a unos 50 kilómetros de Fakaofo y Atafu a unos 100 kilómetros de Nukunonu.
Fakaofo is the southernmost atoll; Nukunonu is nearly 50 km away; and Atafu nearly 100 km from Nukunonu.
El Angsana Ihuru Resort se encuentra en el atolón norte de Malé, a 20 minutos en lancha rápida del aeropuerto internacional de Malé.
Angsana Ihuru Resort is situated in the North Malé Atoll, a 20-minute speedboat from Malé International Airport.
Palabra del día
tallar