Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Lava el arroz glutinoso en agua dos o tres veces. | Wash the sticky rice in water two or three times. |
El o-hagi cubierto con pasta de judías ha sido cortado para mostrar el arroz glutinoso en su interior (primer plano). | The o-hagi coated with bean paste has been cut to show the glutinous rice inside (foreground). |
La mezcla de agua y vinagre se utiliza para que el arroz glutinoso no se peque a tu mano. | The mixture of water and vinegar will help so that the rice doesn't stick to your hands. |
El Zhenjiang Xiang Cu es un tipo de vinagre de arroz fermentado cuya principal materia prima es el arroz glutinoso. | Zhenjiang Xiang Cu is a kind of brewed rice vinegar made from; sticky rice is the main raw material. |
Rezar por el año nuevo a los dioses sintoístas y luego volver a casa a través del frío helador para tomar ozoni, una sopa que contiene el arroz glutinoso denominado mochi. | Pray for the coming year to the shinto gods and then head home in the freezing cold for Ozoni, a soup containing sticky rice called mochi. |
Doblé la cosa que atacó el arroz glutinoso para hacer una bola de masa de arroz cubierta del engrudo de frijol rojo en la forma de una bola de masa. | I rounded the thing which attacked glutinous rice to make a rice dumpling covered with red bean paste in the shape of a dumpling. |
El arroz glutinoso joven es el ingrediente principal de esta delicadeza. | Young sticky rice is the main ingredient of this delicacy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
