Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
¿Qué es el arminianismo? y ¿es bíblico? | What is Arminianism, and is it biblical? |
¿Qué es el arminianismo? y ¿es bíblico? | What is Calvinism and is it biblical? |
¿Por qué es el calvinismo o el arminianismo? | Why Is It Either Calvinism Or Arminianism? |
Aunque hay problemas con ambos sistemas, el calvinismo está mucho más cimentado bíblicamente que el arminianismo. | There are problems with both systems, but we see Calvinism as more biblically based than Arminianism. |
Por ello, aborrecemos el arminianismo y el híper-calvinismo (así como otras herejías repugnantes a la verdad que se resumen en las confesiones reformadas). | Thus we abhor Arminianism and hyper-Calvinism (as well as other heresies repugnant to the truth as summarized in the Reformed confessions). |
Como usted puede ver, no es que sea el calvinismo o el arminianismo. De hecho tampoco es ni el calvinismo ni el arminianismo. | As you can see, it isn't either Calvinism or Arminianism, In fact it's neither Calvinism nor Arminianism. |
Así, el mensaje de 1888 reconoce la parte de verdad que hay en el calvinismo y en el arminianismo, pero va más allá que ninguno de ellos. | Thus the 1888 message recognizes what truth there is in both Calvinism and Arminianism, but goes far beyond both. |
Published: August 14, 2015 (Originally published: August 14, 2015) Q Segun mis temas, he estado leyendo muchas escrituras y comentarios que sostienen tanto el calvinismo como el arminianismo. | Published: August 13, 2015 Q Per my subject line I've been reading many scriptures and various commentaries that uphold both Calvinism and Arminianism. |
Descubriremos que los mensajeros de 1888 emprendieron un total cambio en el entendimiento doctrinario y práctico que supera el calvinismo y el arminianismo, yendo mucho más adelante de ambos. | We shall find that the 1888 messengers achieved a breakthrough in doctrinal and practical understanding that bridged Calvinism and Arminianism and went far beyond both. |
Published: August 14, 2015 (Originally published: August 14, 2015) Q Segun mis temas, he estado leyendo muchas escrituras y comentarios que sostienen tanto el calvinismo como el arminianismo. | Published: August 13, 2015 (Originally published: August 14, 2015) Q Per my subject line I've been reading many scriptures and various commentaries that uphold both Calvinism and Arminianism. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
