Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, el argentino será quien tenga la última palabra.
However, Pékerman will be the one who will have the last word.
¿En qué trabaja el argentino en Londres?
What type of jobs do Argentineans in London have?
Es quizás el argentino más renombrado entre todos los que participan en el Dakar.
He is perhaps the most popular of all the Argentinian competitors on the Dakar.
La FIVB eligió el argentino de 62 años de edad, como el mejor entrenador del siglo 20.
The FIVB chose the 62-year-old Argentine as best coach of the 20th century.
Unos cuantos kilómetros después, el argentino Lucio Álvarez (Ford) también se ha detenido algo retirado de la pista.
A few kilometres further on, Argentina's Lucio Álvarez (Ford) has also stopped on the side of the course.
Fanático del tenis y la música, profesor de guitarra, Carlos Magariños es el argentino más encumbrado en la Organización de las Naciones Unidas.
A guitar teacher and tennis and music enthusiast, Carlos Magariños is the highest ranking Argentine in the United Nations organization.
La propuesta inicial correspondió al presidente venezolano Hugo Chávez y poco después se le sumó el argentino Néstor Kirchner.
Venezuelan president Hugo Chávez initially proposed the idea of the Bank of the South. Argentine president Nestor Kirchner soon followed suit.
La efectividad y el desequilibrio que genera el argentino son irrefutables.
The effectiveness and the imbalance generated by the Argentine are irrefutable.
Y Alejandra, según el argentino, era la que podía ayudarlos.
And Alejandra, according to the Argentinean, was the one who could help them.
Pero el verdadero criollo, el argentino, es pudoroso de su intimidad.
But the true Creole, the Argentinean, is modest of his intimacy.
Palabra del día
aterrador