Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora si como yo eres alta te recomiendo utilizar collares pequeños, el arete largo te quedará perfecto.
Now if you are tall I recommend you use small necklaces, the long earring will be perfect.
En el primer caso, la UE asumiría plenamente su papel histórico de restaurar el control del destino colectivo europeo; en el segundo, resultaría ser el arete occidental del COMECON (4), apéndice sin futuro de la superpotencia tutelar.
In the first case, the EU fulfills its historic purpose of restoring the Europeans' command over their collective destiny; in the latter, it would just prove to be the Western equivalent of the Comecon (4), a futureless appendix of the protective superpower.
El Arete más llamativo del surtido del producto NAISZ: Es no menos de un diámetro de 10 cm, 100% titanio, y sin embargo solo tiene 4 onzas.
The most outstanding Earring from the NAISZ collection: No less then a 10cm diameter, 100% titanium and yet weights only 4 gram.
¿Y si la mujer regresa a buscar el arete?
What if that woman goes back, looking for her earring?
Alcanzo a ver el arete en su oreja izquierda.
I can faintly see the earring in the left ear.
Arrojaste el arete en el sumidero a propósito, ¿no?
You dropped that earring down the sink on purpose, didn't you?
La reacción alérgica es consecuencia del metal (níquel) en el arete.
The allergic rash is from the nickel (metal) in the earring.
¿Es posible que el arete fuera de él?
Is it possible that the earring might have belonged to him?
Sabemos que la víctima usaba el arete, ¿verdad?
We know the vic had the earring on, okay?
Durante el día, evita jugar con el arete de tu nariz.
Throughout the day, resist the opportunity to play with your nose ring.
Palabra del día
disfrazarse