Aplique el apósito líquido sobre la parte superior de la cortadura. | Apply the liquid bandage over the top of the cut. |
Los vendajes listos se superponen más rápido que el apósito vendaje Dezo. | Ready bandages are superimposed faster than the bandage dressing Dezo. |
Deje el apósito para ampollas hasta que se desprenda. | Let the blister plaster stay on until it falls off. |
Ponga el apósito ADAPTIC primero. | Put on the ADAPTIC dressing first. |
Esto eliminará el apósito líquido. | This will remove the liquid bandage. |
Cambie el apósito y limpie la herida a diario para que no se infecte. | Change plaster and clean the wound daily to ensure that it does not get infected. |
Sustituya el apósito cada 24 horas. | Change plaster every 24 hours. |
Ponga el apósito limpio sobre la herida como el médico o el personal de enfermería le enseñaron. | Place the clean dressing on the wound as your provider taught you to. |
Después de humedecer el apósito de gasa con tintura lila templada, envuelva el área del talón del pie. | After moistening the gauze dressing with warmed lilac tincture, wrap the heel area of the foot. |
Mantenga el apósito (vendaje) sobre la incisión limpio y seco. | Keep the dressing (bandage) on your incision clean and dry. |
