Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También se hallan tiburones que se encuentran en situación crítica o amenazada, como el tiburón martillo, el angelote o el tiburón ballena.
There are also sharks which are in a critical or threatened situation, like the hammerhead shark, the angel shark or the whale shark.
Incluso hay especies como el centollo, el angelote y el alitán que han desaparecido de las aguas de Baleares, y esto viene asociado a la sobreexplotación pesquera.
There are even species such as the spider crab, angel shark and nursehound that have disappeared from the waters of the Balearic Islands, and this is associated with overfishing.
Entre estos peces se encuentran especies como la raya de Malta y el angelote, ambos En Peligro Crítico y amenazados principalmente por las capturas accidentales del arrastre de fondo, lo que ha relegado su presencia a zonas muy pequeñas.
Among these fishes are species such as the Critically Endangered Maltese skate and Angelshark, both of which are primarily threatened due to bycatch in bottom trawls and are now restricted to very small areas.
Hoy en día, el fondo se ha transformado y es habitual disfrutar de infinidad de especies marinas en el Museo Atlántico entre las que se encuentra el angelote, especie amenazada que ha convertido la instalación en su hábitat natural. ¿A qué nos dedicamos?
Nowadays, the seabed has transformed, and there are plenty of species in Museo Atlántico such as the angelote (angel shark), an endangered species that has made the museum its natural habitat.
Palabra del día
la lápida