Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Haz el proceso inverso para instalar el alternador nuevo. | Reverse the process to install the new alternator. |
Examina el alternador y los consumidores estandos con el multímetro, posiblemente la radio es conectada falsamente. | Check alternator and idle consumers with the multimeter, possibly radio connected falsely. |
Como consecuencia de ello, el alternador GXi para vehículos N1 de MELCO debe aprobarse como ecoinnovación. | As a consequence, the MELCO GXi alternator applied to N1 vehicles should be approved as an eco-innovation. |
Extrañamente, el harvester se rompió apenas lo enviaron por una falla en el alternador. | Oddly enough, the harvester broke down with a bad alternator nearly the moment it was delivered. |
El sábado, su progreso fue lastrado por dos pinchazos, un trompo y un problema intermitente con el alternador. | On Saturday, his progress was halted by two punctures, a spin and an intermittent alternator problem. |
Desde el alternador del motor se alimenta de electricidad a las baterías mientras se ejecuta el piloto automático dejó de sonar. | Since the engine's alternator feeds electricity to the batteries while running the auto-pilot stopped beeping. |
Compruebe que los medidores indiquen que el alternador y generador estén cargando o que la luz de advertencia esté apagada. | Check that gauges show alternator and/or generator is charging or that warning light is off. |
Hayden Paddon estrelló su i20 en la quinta especial y Robert Kubica se retiró con problemas en el alternador de su Fiesta RS. | Hayden Paddon crashed his i20 out of fifth and Robert Kubica retired his Fiesta RS with alternator problems. |
Actualmente se proporciona acceso a nivel del suelo a los disyuntores para el control del motor, el alternador y los disyuntores eléctricos principales. | Ground-level access to circuit breakers are now provided for engine control, alternator and main electrical breakers. |
Cuando instales los tornillos viejos en el alternador nuevo no los aprietes por completo hasta que los coloques todos en sus posiciones. | When putting the old bolts back onto the new alternator, do not tighten them down until all have been added. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
