Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Silas es el alter ego oscuro de Austin Ruthvyn, un doble de su propio hermano. | Silas is the dark alter ego of Austin Ruthvyn, a double to his own brother. |
Como el alter ego digital ejerce de cuerpo del receptor, lo habitual es que el participante solo pueda ver las extremidades del mismo, caso de las piernas o de los brazos, para de este modo darle realismo al proceso de inmersión. | As the digital alter ego serves as the body of the receiver, it is common that the participant can only see their extremities–legs and arms-, in order to give realism to the immersion process. |
Creía que Papá Noel era real hasta que descubrí que era el alter ego de mi tío Ted. | I believed Santa Claus was real, until I discovered it was Uncle Ted's alter ego. |
El alter ego cinematográfico más profundo de THE GIANT tiene una interfaz de usuario apropiadamente enigmática. | THE GIANT's darker, cinematic alter ego has an appropriately enigmatic user interface. |
El alter continua en el estilo de vida de las personas ha contribuido mucho en la moda. | The continuous alter in people's lifestyle has contributed a great deal in fashion. |
Comida 8.2 El Alter Dorfkrug Am Kanal dispone de habitaciones con TV de pantalla plana por cable, suelo de moqueta y conexión WiFi gratuita y alberga restaurante y terraza. | Food 8.2 Offering a restaurant and a terrace, Alter Dorfkrug Am Kanal has rooms with a cable flat-screen TV, carpeted floors and free WiFi. |
En cuanto se pone el sol, las luces de neón cobran vida y se activa el álter ego nocturno de Tokio. | As the sun sets, the neon lights flicker on, and Tokyo's after-dark alter ego kicks in. |
Es el alter ego en la red de una persona. | He's the online alter ego of a real person. |
No el alter ego, pero el ego que es demasiado tímido para salir. | Not the alter ego, but the ego that's just too shy to come out. |
Robot, el alter ego de Elliot, y conseguir que él obtuviese las claves criptográficas. | Robot, Elliot's alter ego, and get him to get hold of the crypto keys. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
