Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El jiva es el alma individual compuesta por tres cuerpos.
The jiva is the individual soul composed by three bodies.
Vida: Judios creen que el alma humana existe antes del nacimiento.
Life: Jews believe that the human soul exists before birth.
Esta ley protege el alma sensible de la mujer.
This law protects the sensitive soul of the woman.
Por ende karmma es muy inauspicioso para el alma espiritual.
Therefore karmma is most inauspicious for the spiritual soul.
En estas extrañas historias como el alma de una nación.
In these strange stories like the soul of a nation.
Pero este mundo está lleno de perezoso en el alma.
But this world is full of sluggard in the soul.
El cuerpo es una mazmorra para el alma (1000 años).
The body is a dungeon for the soul (1000 years).
Solo estar dispuestos a encarnar el alma como algo değişsin.
Just be willing to embody the soul as something değişsin.
Todo es un agregado de mónadas, incluso el alma humana.
Everything is an aggregate of monads, even the human soul.
En su naturaleza, el alma es Voluntad, Amor y Luz.
In its nature, the soul is Will, Love and Light.
Palabra del día
nevado