Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También se ha llegado cerca de una solución practicable a la cuestión del idioma: se ofrecerá el albanés como opción en las escuelas serbias de Kosovo, pero no será obligatorio.
The language issue has also come close to a practicable solution: Albanian will be offered as an option in Kosovo Serb schools, but will not be compulsory.
El albanés es el idioma oficial.
The official language is Albanian.
El albanés corriente crece en un clima en el que está implícita la diferenciación religiosa.
The ordinary Albanian grows up in an atmosphere in which religious differentiation is implied.
Este programa es el más adecuado para los adolescentes que estén empezando a familiarizarse con el Albanés.
This program is best suited for teenagers who are beginning to get to grips with Icelandic.
El albanés moderno apareció en el siglo 20 a partir de las bases del dialecto tosco.
Modern standard Albanian was developed in the middle of the 20th century based on the Tosk dialect.
¿Y cuál es el trato con el albanés?
And what's the deal with the Albanian guy?
El idioma oficial del país es el albanés.
The country's official language is Albanian.
Hace pocos meses recibió la primera llamada solicitando traducción para el albanés.
Just a few months ago Elva had her first call for Albanian.
Eres el albanés, ¿no?
You're that Albanian, aren't you?
Esta historia con el albanés se ha convertido en una hermosa sarna.
That with the Albanian was not smart.
Palabra del día
el coco