Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Inspeccione el aislante y cambie pedazos mojados o dañados. | Inspect insulation and replace any wet or damaged pieces. |
Remover el aislante exterior por unos 4 centímetros. | Remove the outer sleeve for about 4 cm. |
Sin cortar la malla, remover también el aislante interior. | Without cutting the braid, remove inner polyethylene isolation. |
Luego agrega el aislante donde lo necesites. | Then add insulation where you need it. |
Creo que la respuesta podría estar en el aislante electromagnético de la materia oscura. | I think the answer might be in the electromagnetic insulator of the quark matter. |
Las burbujas de aire contenido en las células originales que actúan como el aislante más eficaz. | Air bubbles contained in the original cells that act as the most effective insulator. |
Además, pueden ser liberados térmicamente de los materiales plásticos circundantes como el aislante de alambre. | In addition, they can be thermally released from surrounding plastic materials as the wire insulator. |
Una aplicación bien conocida de éstas imágenes de radiación térmica es la detección de desperfectos y defectos en el aislante térmico de un edificio. | A well-known application of these thermal images is detecting errors or defects in the thermal insulation of buildings. |
Las microfibras de las que está hecho el Primlaoft® retienen el calor corporal, haciendo de este material el aislante térmico sintético más eficiente del mercado. | The microfibers of which is made Primlaoft®, trap body heat, making this material the most thermally-efficient synthetic insulation available. |
Si te puedes imaginar a las células nerviosas como si fueran la instalación eléctrica de tu cuerpo, entonces imagínate a la mielina como el aislante de caucho que protege un cable eléctrico. | If you picture nerve cells as your body's electrical wiring, then think of myelin as the rubber insulation that protects an electrical cord. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
