Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La elección de la felicitación para el ahijado depende de su edad.
The congratulation choice for the godson depends on his age.
Formulario de registro pre-terminado, si el ahijado fue invitado por correo electrónico.
Form pre-completed registration, if the Referral was invited by email.
Formulario de inscripción pre-completado, si el ahijado ha sido invitado por e-mail.
Registration form pre-filled if the friend was invited by email.
Este es Stan, el ahijado de papá del que te hablé.
This is Stan, Dad's godson, whom I told you about.
¿Por qué el ahijado del hermano de tu mujer no le enseñó francés?
Why didn't your wife's brother's godson teach her French?
Además, si alguien ya se convirtió en el ahijado de su hijo, no puede cambiarlos.
In addition, if someone has already become the godchild of your child, you can not change them.
Enero del 2003: Gracias al tratamiento fisioterapéutico, el ahijado de Mauricio Herzberg ya está de pie.
January, 2003: Thanks to physiotherapy, the boy sponsored by Mauricio Herzberg can now stand.
¡Con el cumpleaños, el ahijado mi!
Happy birthday, my godson!
Para ser tomado en cuenta, el ahijado debe mencionar el código de referencia que es suministrado por el patrocinador.
To be taken into account, the Godson must mention the referral code that is supplied by the sponsor.
La cantidad ofrecida se acreditará entonces dentro de 10 días a causa del padrino y el ahijado Bolden.
The amount offered will be then credited within 10 days on account of the Godfather and Godson Bolden.
Palabra del día
la capa