Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El principal idioma que se habla es el afrikáans.
The main language spoken is Afrikaans.
Quisiéramos que la gente aprenda a hablar el idioma más hermoso del mundo, el afrikáans.
We would like people to speak the most beautiful language in the world - Afrikaans.
Sin embargo, si el usuario está interesado en aprender holandés, el afrikáans es un excelente punto de partida.
However, if the user are interested in learning Dutch, Afrikaans makes an excellent basic stepping stone.
Debido a que el afrikáans tiene un sonido bastante gutural, también es el idioma perfecto para decir palabrotas.
Because Afrikaans sounds quite guttural, it is also the perfect language to swear in!
El afrikáans ha sido influenciado bastante por el inglés.
Afrikaans has been influenced a lot by English.
El afrikáans es un idioma rápido, por lo que deberías poder repetir el programa.
Afrikaans is a fast language, which is why you should be able to replay the podcast.
Este programa es el más adecuado para los adolescentes que estén empezando a familiarizarse con el Afrikáans.
This program is best suited for teenagers who are beginning to get to grips with Zulu.
El afrikáans es un idioma germánico joven que tiene una gramática mucho más simple que el inglés o el holandés.
Afrikaans is a young Germanic language which has a much simpler grammar than English and Dutch.
Idiomas: 11 idiomas oficiales, incluido el afrikaans, zulú y Inglés.
Languages: 11 official languages, including Afrikaans, Zulu and English.
En segundo lugar, por supuesto que la circular menciona específicamente el afrikaans.
Secondly, of course, the circular specifically mentions Afrikaans.
Palabra del día
la medianoche