Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ellos son el acumulador único económicamente eficaz para grandes cantidades de la energía eléctrica.
They are the only economically effective accumulator for great amounts of electric energy.
Voltaje mínimo sobre el acumulador (para desembrague)
Minimum voltage on battery (for disconnection)
Si el portátil no se carga, el problema puede ser en el acumulador defectuoso.
If the laptop is not charged, the problem can be in the faulty accumulator.
Así, por ejemplo, con el acumulador de 2 Ah puede cortar aprox.
For example, with the 2 Ah rechargeable battery you can therefore cut up to approx.
Consumo de la corriente desde el acumulador en modo de alimentación de emergencia (al conectar 1 tarjeta)
Current consumption from battery in emergency power mode (with 1 card connected)
Así, puede cortar con el acumulador de 2 Ah hasta 100 metros por carga.
You can cut up to 100 meters per battery charge with the 2 Ah rechargeable battery.
En caso de temperaturas superiores a +60 grados Celsius, el acumulador Li-Ion pierde capacidad de forma permanente.
At temperatures over 60°C the lithium-ion battery permanently loses capacity.
El sitema de autolimpieza se puede reforzar con el acumulador de aire de manera opcional (aplicable a la SAL-6U/12U).
Reinforcing auto cleaning of air accumulator is optional (Applicable to SAL-6U/12U).
Un buen aislamiento está garantizado por una espuma sin CFC poliurethano, que envuelve todo el acumulador.
A good insulation is guaranteed by a CFC-free polyurethane foam, which the entire storage tank is surrounded by.
Si el líquido basta, probablemente, el problema en el acumulador que se sienta o su contacto malo con atomayzerom.
If liquid has enough, perhaps, a problem in the sitting-down accumulator or its bad contact with an atomayzer.
Palabra del día
aterrador