Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fundada en 2004 en Moscú por el acordeonista punk Rodion Lubensky. | Founded in 2004 in Moscow by punk accordionist Rodion Lubensky. |
También es un instrumento perfecto para el acordeonista profesional e intérprete vivo. | It's also a perfect instrument for the professional accordionist and live performer. |
Joxan Goikoetxea grabó sus primeros dos discos (en 1988 y 1991) influenciado por el acordeonista francés Richard Galliano. | Joxan Goikoetxea made his first records (in 1988 and 1991) influenced by the French accordionist Richard Galliano. |
Durante mucho tiempo, el acordeonista Angel Luis Castaño y el pianista Ananda Sukarlan han tenido una fama excelente como soloistas. | Accordionist Angel Luis Castaño and pianist Ananda Sukarlan have long been soloists with an excellent reputation of their own. |
Paulino es también un personaje maravillosamente divertido, y era el acordeonista de uno de los grupos claves en la historia de la música norteña, Los Broncos de Reynosa. | Paulino is also a wonderfully entertaining character, and was accordionist for one of the defining norteño groups, Los Broncos de Reynosa. (for hi-res copy of photo, click here) |
Monster Walks The Winter Lake (1986) se quizás su trabajo mejor logrado, debido al cuarteto de cámara sorprendente de Garo Yellin, el tecladista Ravenstine, el bajista Tony Maimone y el acordeonista Daved Hild. | Monster Walks The Winter Lake (1986) was perhaps his most accomplished work, due to the terrific chamber quartet of cellist Garo Yellin, keyboardist Ravenstine, bassist Tony Maimone and accordionist Daved Hild. |
El acordeonista Emil y el baterista Garo son del país rasgado de Bosnia. | Accordionplayer Emil and drummer Garo are both from the torn country of Bosnia. |
El acordeonista Iñaki Alberdi y el cellista Asier Polo protagonizan junto a un grupo de cámara de la Orquesta Sinfónica de Euskadi esta grabación. | Accordionist Iñaki Alberdi and cellist Asier Polo are the stars of this disc, together with a chamber group of the Basque National Orchestra. |
Ella escapo a Reno con el acordeonista. | She ran off to reno with the accordion player. |
La chica y el acordeonista. | The girl and the accordionist. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
