Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es el accionista mayoritario, con el 51% de las acciones. | It is the majority shareholder, with 51% of the shares. |
Aumentar a largo plazo el valor para el accionista. | Increase in long-term the value for shareholder. |
En este caso concreto, el accionista mayoritario es el Estado francés. | In the present case, the majority shareholder is the French State. |
El Ministerio de Economía, el accionista público, volvería a quedarse sin nada. | The Ministry of Economy, the public shareholder, would again collect nothing. |
¿Quién es el accionista mayoritario? | All right, who's the majority shareholder now? |
En 2013, Kobe Bryant se unió al equipo de BODYARMOR como el accionista número tres de la empresa. | In 2013, Kobe Bryant joined the BODYARMOR team as the number three shareholder in the company. |
Gameloft debe realizar un cierre mensual y un informe trimestral IFRS para Vivendi, el accionista mayoritario del Grupo. | Gameloft must perform a monthly close and quarterly consolidated IFRS reporting for Vivendi, the Group's majority shareholder. |
La investigación determinó que NPC es el accionista principal de STPC y posee el 75 % de sus acciones. | The investigation established that NPC is the main shareholder of STPC, owning 75 % of its shares. |
En el 2007, El Comercio compra su parte a Bavaria y se convirtió en el accionista mayoritario de América Televisión. | In 2007, El Comercio bought the part of Bavaria and became the majority shareholder of América Televisión. |
Además, la Administración debía ser el accionista principal que aportaría el capital inicial de la SC. | The government would also be the primary source of the limited partnership’s initial capital. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!