Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
También es posible ganar reputación en cualquier reango de maestría ayudando a otros Tenno con sus misiones diarias de sindicato y recogiendo los medallones de los sindicatos, antes de convertirlos en el NPC apropiado en cualquier Relé.
It is also possible to earn Standing at any Mastery Rank by aiding other Tenno with their daily Syndicate missions and picking Syndicate Medallions, before turning them into the appropriate NPC at any Relay.
Por otra parte, un pequeño problema con el NPC Chemar se fijó también.
Furthermore, a small issue with the NPC Chemar was fixed as well.
Un pequeño problema con el NPC Perod y su diálogo comercial se ha reparado también.
A small issue with NPC Perod and his trade dialogue has been fixed as well.
Dentro del juego podrás recoger tu objeto en el NPC Item Distributor.
You will receive your item in the NPC item distributor.
Las inscripciones se efectuarán con el NPC responsable de este evento.
You can register for this event at the NPC responsible for the event.
La segunda misión de cambio de clase se obtiene de Aranca, el NPC ubicado en cada ciudad.
The second class advancement quest is obtained from Ariel, the event NPC located in every town.
Un sistema de seguimiento financiero está en su lugar, para lo cual el NPC ha estado asumiendo un papel principal.
A financial tracking system is in place, for which the NPC has been taking a lead role.
La misión para el segundo cambio de clase se obtiene de Aranca, el NPC situado en los pueblos o paneles de anuncios.
The second class advancement quest is obtained from Ariel, the event NPC located in every town.
Twenty miles beneath the sea: ahora es posible para entregar las primeras dos losas a la vez con el NPC.
Twenty miles beneath the sea: it is now possible to hand out the first two slabs at once to the NPC.
Después de que tu mundo triunfe, el NPC Brutus visitara la cake island y te ofrecerá una recompensa especial si estas dispuesto a seguir sus instrucciones.
After your game world is successful, NPC Brutus will visit the cake island and offer you a special reward if you are willing to follow his further instructions.
Palabra del día
frío