Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Grial trabaja con indígenas en muchos países.
Grail members work with indigenous in many countries.
Indy selecciona el grial derecho y lo usa para curar a su padre.
Indy selects the right grail and uses it to heal his father.
Tampoco es el grial sagrado, la piedra filosofal que mueve la búsqueda del conocimiento.
Nor is it the holy grail, the sorcerer's stone that moves the search for knowledge.
El Grial es lo más importante.
The only thing that matters is the Grail.
Hostal El Grial es un relativamente nuevo hostal de 2 estrellas, que funciona desde junio de 1998.
El Hostal Grial is a relatively new 2 star hostel, functioning since June 1998.
En Parzival, el Grial no podía ser percibido sin el bautismo.
In Parzival, the Grail could not be perceived without baptism.
¿Tienes lo que se necesita para encontrar el Grial misterioso?
Do you have what it takes to find the mysterious Graal?
Si no me entregas el Grial, ella será la próxima.
If you don't give me the grail, she's next.
Así que el Grial es un artefacto misterioso con poderes sobrenaturales.
The Grail is a mysterious artifact with supernatural powers.
Les dimos el Grial, ¿qué más quieren?
We gave them the Grail, what more do they want?
Palabra del día
la garra