Eke | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Because he had to eke out its existence at the door.	Porque tenía que ganarse su existencia en la puerta.
You eke out a living as free men, and women.	Usted se ganan la vida como hombres libres y mujeres.
Thanks to you, we eke out a living	Gracias a ustedes, tenemos que trabajar muy duro.
They worked the land to eke out a living. I came from rural poor.	Ellos han trabajado la tierra para ganarse la vida. Yo vengo de gente rural pobre.
Fail and be sent off to eke out what's left of your drab, meatless existence alone.	Fallar y ser enviados a duras penas lo que queda de su existencia monótona, sin carne sola.
That if one isn't well where he is he tries to eke out a living elsewhere.	Significa que cuando uno no está bien donde está, se las apaña en otro lugar.
The family managed to eke out a living for several years, but this tentative existence was only temporary.	Por varios años, la familia apenas lograba mantenerse, pero esa existencia incierta fue temporal.
Most members of the Tenhé Tribe are subsistence farmers who struggle to eke out a living.	La mayoría de los miembros de la tribu Tenhé son agricultores de subsistencia que luchan por ganarse la vida en el campo.
Matters today are no better with the ultra-Left sects who eke out a miserable existence on the margins of the labour movement.	Las cosas no son mejores con las sectas ultra-izquierdas que viven una miserable existencia en los márgenes del movimiento obrero.
The larger context is a drought that has made even more difficult for people to find work and eke a living.	El contexto más amplio es una sequía que ha hecho aún más difícil para las personas a encontrar trabajo y se ganan la vida.