Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
People find it hard to suppress their emotions when they're confronted by the victim of eir deception.
La gente no oculta sus emociones cuando se enfrenta a la víctima de su engaño.
Th eir sense of justice and truth oft en takes on the economic, political and en- vironmental realities of our times.
Su sentido de justicia y verdad se opone muchas veces a las realidades econó- micas, políticas y ambientales del mundo de hoy.
However, remember that the rich live below th eir means, because Yes it becomes not rich for nothing and it becomes not rich in brand.
Sin embargo, recuerde que los ricos viven po r debajo de sus posibilidades, porque sí no es rico para nada y no es rico en marca.
Finally everyone received in th eir kit a map of Poland with full information of all Benedictine monasteries or dependent houses as well as pictures of some of these.
Por último, cada una recibió en su paquete un mapa de Polonia con una información completa sobre todas los monasterios Benedictinos y sus casas dependientes, así como fotografías de algunos de ellos.
We demand that they be abolished, and that every human being, whatever eir nationality, be permitted to live on the territory of any state, and receive equally all benefits granted to the natives.
Exigimos su abolición y que tod@ human@ independientemente de su nacionalidad, pueda residir en el territorio de todo estado y disfrutar de una manera igual de todas las ventajas de las que se benefician sus naturales.
Or, the teacher could talk about some of the new gender-neutral pronouns, so students have other options besides his or her at their disposal, should they need it—like nir, vis, eir, hir, zir and xyr.
O el profesor podría referirse a algunos de los nuevos pronombres de género neutro, para que los estudiantes tengan otras opciones aparte de his o her a su disposición en caso de que las necesiten, como nir, vis, eir, hir, zir and xyr.
EIR published its final report in December 2003.
El EIR publicó su informe final en diciembre de 2003.
The EIR recommendations are one step in the right direction.
Las recomendaciones de la RIE son un paso en la buena dirección.
And finally, Tier Eir appeared in front of me in a physical form.
Y finalmente, Tier Eir apareció frente a mí en una forma física.
Tier Eir told me that things are not.
Tier Eir me dijo que las cosas no son.
Palabra del día
el espantapájaros