Moreover, France is the eighth-largest destination for Norwegian students (523 in 2013-2014) | Por otra parte, Francia es el 8ª país que más estudiantes noruegos recibe (523 en el curso 2013-2014). |
Spain is the eighth-largest contributor to the United Nations peacekeeping budget. | Actualmente, España es el octavo contribuyente al presupuesto de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas. |
It serves almost 5 million travellers a year, and is the eighth-largest airport in Spain. | Por dicho aeropuerto pasan unos 5 millones de pasajeros al año y es el octavo del país en tamaño. |
Spain is the eighth-largest contributor to its regular budget and pays its contributions on time, in full and without conditions. | España es el octavo contribuyente a su presupuesto ordinario y paga sus contribuciones de manera completa, puntual e incondicional. |
In addition, the State amassed a substantial amount of foreign currency reserves, being the world's eighth-largest until 2013. | Además, el Estado amasó una cantidad considerable de divisas, convirtiéndose en la octava mayor reserva de divisas del mundo hasta 2013. |
The country is the world's third-largest producer of copper and eighth-largest producer of gold, with five million ounces exported in 2012, according to Macroconsult. | El país andino es el tercer productor mundial de cobre y el octavo en oro, con cinco millones de onzas exportadas en 2012, según Macroconsult. |
Dear friends, In the past 30 years, through the effort and will of its citizens, Spain has managed to become the world's eighth-largest economy. | Amigas y amigos, En los últimos treinta años, España ha logrado, con el esfuerzo y la voluntad de sus ciudadanos, convertirse en la octava potencia económica del mundo. |
It removed all nuclear weapons from Ukraine, Kazakhstan and Belarus, nations that once respectively held the world's third-, fourth- and eighth-largest nuclear arsenals. | Se eliminaron todas las armas nucleares de Ucrania, Kazajstán y Bielorrusia, naciones que alguna vez contaron, respectivamente, con el tercero, cuarto y octavo arsenal nuclear más grande del planeta. |
Paraguay is now ranked as the eighth-largest beef exporter in the world, as well as the world's fourth-largest exporter of soybeans. | Paraguay ahora está clasificado como el octavo exportador más grande de carne de res en el mundo, así como el cuarto exportador más grande de frijol de soya del mundo. |
Given that Nigeria is the eighth-largest oil producer in the world, it is regrettable that the majority of the country's inhabitants live below the poverty line. | Considerando que Nigeria es el octavo mayor productor mundial de petróleo, es lamentable que la mayoría de los habitantes del país viva por debajo del umbral de pobreza. |
