Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Moreover, France is the eighth-largest destination for Norwegian students (523 in 2013-2014)
Por otra parte, Francia es el país que más estudiantes noruegos recibe (523 en el curso 2013-2014).
Spain is the eighth-largest contributor to the United Nations peacekeeping budget.
Actualmente, España es el octavo contribuyente al presupuesto de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.
It serves almost 5 million travellers a year, and is the eighth-largest airport in Spain.
Por dicho aeropuerto pasan unos 5 millones de pasajeros al año y es el octavo del país en tamaño.
Spain is the eighth-largest contributor to its regular budget and pays its contributions on time, in full and without conditions.
España es el octavo contribuyente a su presupuesto ordinario y paga sus contribuciones de manera completa, puntual e incondicional.
In addition, the State amassed a substantial amount of foreign currency reserves, being the world's eighth-largest until 2013.
Además, el Estado amasó una cantidad considerable de divisas, convirtiéndose en la octava mayor reserva de divisas del mundo hasta 2013.
The country is the world's third-largest producer of copper and eighth-largest producer of gold, with five million ounces exported in 2012, according to Macroconsult.
El país andino es el tercer productor mundial de cobre y el octavo en oro, con cinco millones de onzas exportadas en 2012, según Macroconsult.
Dear friends, In the past 30 years, through the effort and will of its citizens, Spain has managed to become the world's eighth-largest economy.
Amigas y amigos, En los últimos treinta años, España ha logrado, con el esfuerzo y la voluntad de sus ciudadanos, convertirse en la octava potencia económica del mundo.
It removed all nuclear weapons from Ukraine, Kazakhstan and Belarus, nations that once respectively held the world's third-, fourth- and eighth-largest nuclear arsenals.
Se eliminaron todas las armas nucleares de Ucrania, Kazajstán y Bielorrusia, naciones que alguna vez contaron, respectivamente, con el tercero, cuarto y octavo arsenal nuclear más grande del planeta.
Paraguay is now ranked as the eighth-largest beef exporter in the world, as well as the world's fourth-largest exporter of soybeans.
Paraguay ahora está clasificado como el octavo exportador más grande de carne de res en el mundo, así como el cuarto exportador más grande de frijol de soya del mundo.
Given that Nigeria is the eighth-largest oil producer in the world, it is regrettable that the majority of the country's inhabitants live below the poverty line.
Considerando que Nigeria es el octavo mayor productor mundial de petróleo, es lamentable que la mayoría de los habitantes del país viva por debajo del umbral de pobreza.
Palabra del día
el eneldo