El amor en Platina está relacionado con su narcisismo y egolatría. | Love in Platina is related to his narcissism and egotism. |
Su desmedida egolatría ha impedido que surjan liderazgos en el PSUV. | His limitless egomania has prevented the surge of other leaders within the Psuv. |
No estoy hablando de egolatría. | I am not talking about self-love. |
Primero, nos libera de la soberbia y la egolatría, permitiéndonos enfocarnos en Él. | First, He rids us of pride and selfishness, allowing our focus to be on Him. |
¿Quién financiará la egolatría de Ortega y las extravagancias de Avilés y de la cúpula del Ejército? | Who will finance Ortega's egotism and the extravagances of Avilés and the Army's top brass? |
La egolatría de sentir que todo lo malo que sucede en el mundo es mi culpa, y solo mi culpa. | The egotism of feeling that everything wrong in the world is my fault and only my fault. Self-hate. |
Con toda la injusticia y dolor que a través de la historia ha hecho este mundo pedazos, nosotros seguimos refugiándonos en nuestra egolatría. | With all the injustice and pain that through history has shattered this world, we continue to take refuge in our egotism. |
Si la chica cree, que solo ella siempre y en todo derecho, aquí se puede decir sobre el egoísmo y la egolatría. | If the girl thinks, that is always and everywhere the right, here we can say about the selfishness and narcissism. |
Esto permitió a camaradas de toda la LCI experimentar directamente la ampulosidad vacía, el moralismo filisteo y la egolatría de estos elementos desmoralizados. | This allowed comrades from throughout the ICL to experience firsthand the empty bombast, philistine moralism and egomania of these demoralized elements. |
Elimine de la mente todas las certidumbres y seguridades, que son sutiles formas de egolatría o de anhelo por la propia continuación. | Take away all the assurances and certainties from the mind, which are subtle forms of self-glorification or of the craving for self-continuance. |
