Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Few would argue for a completely egalitarian society. | Pocos defenderían la noción de una sociedad completamente igualitaria. |
Taken together, these rights pave the way for a just, free and egalitarian society. | Tomados en conjunto, esos derechos constituyen la base del camino para lograr una sociedad justa, libre e igualitaria. |
It seeks to find a balance between capitalism, the free market and a more just and egalitarian society. | Que busca un balance entre el capitalismo, el mercado libre y una sociedad más justa e igualitaria. |
Some theoreticians, like Paul Singer, argue that cooperatives open the way for a more democratic and egalitarian society. | Para algunos teóricos como Paul Singer, éstas abren el camino hacia una sociedad más democrática e igualitaria. |
It advocates social revolution of the toilers that will lay the foundations for their free and egalitarian society. | Aboga por una revolución social de los trabajadores que siente las bases para una sociedad libre e igualitaria. |
Despite significant progress, it has a long way to go to become a more egalitarian society. | A pesar de los importantes avances, a Brasil aún le queda mucho por hacer para lograr una sociedad más igualitaria. |
But—actually, we have a lot to learn from them, because they're a very egalitarian society and they're a very empathetic society. | Pero... en realidad, tenemos mucho que aprender de ellos porque son una sociedad muy igualitaria y empática. |
Our Marxist perspective is for a free, egalitarian society based on material abundance, where education is an actual right. | Nuestra perspectiva marxista es por una sociedad libre e igualitaria basada en la abundancia material, donde la educación sea realmente un derecho. |
We feel energized in this diverse and egalitarian society, with its unique culture, in which the rule of law reigns. | Esta sociedad diversa e igualitaria, con su excepcional cultura, y en la que impera el régimen de derecho nos infunde vitalidad. |
This principle implied a truly egalitarian society–and here is part of an important contradiction in the thought of Marx and his disciples. | Este principio implicaba una sociedad verdaderamente igualitaria; y aquí viene parte de una importante contradicción en el pensamiento de Marx y sus discípulos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
