Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Such way of cutting prevents an excessive effluence of juice, and subsequently–reduces sharpness.
Tal modo del corte previene la emanación excesiva del jugo, y posteriormente – reduce la agudeza.
Its weather is vigorous, comparatively effluence free, abundant in water possessions and luxurious green.
Su clima es vigorosa, comparativamente emanación libre, abundante en las posesiones de agua y verde de lujo.
Soil is poisoned, rivers are choked with effluence (or diseased animal carcases), fauna and flora are disappearing.
El suelo está envenenado, los ríos son ahogados con emanación (o cadáveres de animales enfermos), la fauna y la flora están desapareciendo.
It is a common experience that in shady woodland walks there is an effluence of peace in the atmosphere.
Es muy común sentir que en los sombreados senderos del bosque haya una especial sensación de paz en la atmósfera.
No one could come as close as I had been to the primal effluence of evil, and go thence unaffected.
Nadie podía haberse aproximado tanto como yo lo hice al efluvio primordial del mal, y alejarse sin cicatrices.
A sign of the correct heating of roofing material is the effluence of bituminous material in small amounts from under an edge.
El indicio del calentamiento correcto ruberoida es la emanación del material de betún en las cantidades pequeñas de debajo del borde.
If we exist in time with this effluence, this extra love, something new will surely happen to foster the growth of goodness.
Si estamos dentro del tiempo con este algo más, este algo más del amor, seguramente comenzaremos algo nuevo que favorecerá el crecimiento del bien.
For the primary function of Jacob was to do good to the generations after him, that they be prepared for every good effluence and mercy.
Para la función principal de Jacob fue a hacer el bien a las generaciones después de él, que estar preparados para cualquier emanación bien y la misericordia.
Palabra del día
el inframundo