Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Objects of deceit, which like gigantic effigies, arouse sensual illusion.
Objetos de engaño, que como efigies gigantescas, excitan la ilusión sensual.
The setting­into­motion of a political field inhabited by ghost effigies.
La puesta en movimiento de un campo político habitado de efigies fantasma.
For centuries effigies of Fawkes were burned.
Durante siglos efigies de Fawkes fueron quemadas.
Traditionally, the effigies consist of a central figure or core composition.
Según la tradición, las efigies constan de una figura o composición central.
All the effigies are very similar.
Todas las efigies son muy similares.
In non-western cultures, female effigies often incarnate ancestors.
En las culturas no occidentales, las efigies femeninas a menudo representan ancestros.
His effigies, in a variety of manifestations, are found everywhere.
Sus representaciones, en sus varias manifestaciones, se encuentran en todo lugar.
There's only one shop in Hong Kong that makes paper effigies like this.
Solo hay una tienda en Hong Kong eso hace que las efigies de papel como éste.
Huge giants with effigies of kings, queens and nobles march through the streets.
Enormes gigantes con imágenes de reyes, reinas y nobles marchan por las calles de Barcelona.
The first Christians, divine effigies, had a dubious relationship with the image.
El hombre del cristianismo primitivo, efigie divina, tiene con la imagen una relación de desconfianza.
Palabra del día
el cementerio