Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Después de los efetos, se recomienda reposar en cama por un día y se limita la actividad física por una semana. | After discharge, bed rest is recommended for one day and limited physical activity for one week. |
Cuando los efetos de escritorio sean habilitados, Metacity será reemplazado por Compiz, un administrador de ventanas OpenGL que usa AIGLX para proveer efectos de escritorio. | When desktop effects are enabled, Metacity is replaced by Compiz, an OpenGL compositing window manager that uses AIGLX to provide desktop effects. |
La Academia del Cine y las Ciencias de EE.UU. dan el listado de preseleccionados a competir en la categoría de Mejor Cortometraje de Animación en la que será la 84ª edición de los Oscars, asicomo el listado de las películas con los mejores efetos visuales del año. | The Film Academy of Sciences USA give the list of shortlisted to compete in the category of Best Animated Short in what will be the 84th edition of the Oscars, as well as the list of movies with the best visual EFET year. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
