Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La mayoría de los estudios acerca de Heráclito no han dado importancia a un tema evidente en los fragmentos del efesio: Lapolítica.
Most of the studies on Heraclitus have not given real importance to certain evident matters on the fragments of the Ephesian, especially: the Politics.
Heráclito, el filósofo, fue un efesio destacado.
Heraclitus, the philosopher, was a notable Ephesian.
En Hechos 19:1-7 leemos de los doce hombres en Efesio que carecían del don del Espíritu Santo.
In Acts 19:1-7 we read of twelve men in Ephesus who lacked the gift of the Holy Ghost.
A Pablo sintio muy fuerte que debemos vivir de acuerdo a lo que hemos alcanzado (Efesio 3:16).
A Paul felt very strongly that we should strive to live up to what we've already attained (Phil. 3:16).
Porque antes habían visto con él en la ciudad á Trófimo, Efesio, al cual pensaban que Pablo había metido en el templo.
For they had before seen with him in the city Trophimus the Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.
HECHOS 21:29 Porque antes habían visto con Él en la ciudad á Trófimo, Efesio, al cual pensaban que Pablo había metido en el templo.
ACTS 21:29 (For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.)
Doce hombres en Efesio, pensaban que habían recibido el bautismo de Juan, pero porque ellos no habían escuchado acerca del bautismo del Espíritu santo, Pablo estuvo en desacuerdo.
Once, twelve men in Ephesus thought they had received John's baptism, but because they had not heard about the holy Spirit, the apostle Paul disagreed.
Palabra del día
el petardo