Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Y a los que escuchan les digo: Compartan la historia y eduquen.
And to those who listen I say: Share history and educate.
Nosotros educamos a los padres para que ellos eduquen a sus hijos.
We train parents so that they can educate their children.
Quiere que se eduquen porque eso garantiza un buen futuro.
He wants them to get an education because it guarantees a good future.
Es demasiado tarde para que nos eduquen.
It's too late to educate us now.
Ahora bien, ¿qué significa que a uno le eduquen?
Now, what does it mean to be educated?
No lo eduquen para que sea alguien importante.
Don't teach him he has to be somebody.
Es estimularles para que se eduquen ellos mismos.
It is to stimulate them to educate themselves.
Mira, no quiero que a mi nieto lo eduquen para ser un robot.
Look, I don't want my grandson to grow up to be a robot.
Alrededor del 95 por ciento de los estudiantes se eduquen más después de la escuela primaria.
About 95 percent of students educate themselves further after primary school.
Necesitas que te eduquen, David.
You need to be educated, David.
Palabra del día
el dormilón