Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Luxembourg's education system is highly respected and unusual.
Luxemburgo sistema de educación es muy respetado e inusual.
Barcelona has a well-developed higher education system of public universities.
Barcelona tiene un bien desarrollado sistema de educación superior de las universidades públicas.
Spain's education system is of a very high standard in general.
España el sistema de enseñanza es de muy alto nivel en general.
Finland has the highest-ranked education system in the world.
Finlandia tiene el sistema de educación más alto del ranking mundial.
These services are part of the special education system.
Estos servicios son parte del sistema de la educación especial.
This issue is more properly attributed to the education system.
Esta cuestión es más bien atribuido al sistema educativo.
The other sector targeted for privatization is the education system.
El otro sector objetivo de privatización es el sistema educativo.
But some issues within the education system are contextual.
Pero algunos temas dentro del sistema educativo son contextuales.
All this has exacerbated the problems of the education system.
Todo esto ha agudizado los problemas del sistema educativo.
It is directed at authorities, academics and administrators of the education system.
Está dirigida a autoridades, académicos y administradores del sistema educativo.
Palabra del día
el tema