Roberta, de 22 años, es graduada en Psicología y educadora social. | Roberta, 22, is a graduate student in psychology and social educator. |
Gertrudis Hlaczik (25), descendiente de alemanes, es educadora social. | Gertrudis Hlaczik (25 years old), a descendent of Germans, was a social educator. |
Imparte: Carmen Mera, titulada en Ayurveda College (Kerala), educadora social, especialista en Pedagogía infantil Waldorf. | Teaches: Mere Carmen, entitled Waldorf Ayurveda College (Kerala), social educator, specialist in child pedagogy. |
El proyecto será desarrollado por el oficial de la Policía Local veratense, Andrés Magaña, y la educadora social, Vanira Martínez. | The project will be developed by the local police officer veratense, Andres Magana, and social educator, Vanira Martínez. |
El proyecto será desarrollado por el oficial de la Policía Local veratense, Andrés Magaña, y la educadora social, Vanira Martínez. | The project will be developed by the local police officer veratense, Andres Magana, and social educator, Martinez Vanira. |
Toda la ciudadanía tendrá acceso universal y gratuito a un centro de servicios sociales compuesto por un trabajador o una trabajadora social, un educador o una educadora social y un psicólogo o una psicóloga. | All citizens will have universal free access to a social services centre consisting of a social worker, a social educator and a psychologist. |
La madre es una educadora social. | Mother's a social worker. |
Ha trabajado como Educadora Social y dinamizadora de proyectos sociales. | She worked as a social educator and facilitator of social projects. |
Al finalizar los estudios comencé a trabajar en la Asociación Inter Europa Rioja como Educadora Social. | When I finished my studies, I started working in the Inter Europe Rioja Association as a Social Worker. |
