Educable | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Y mi trabajo es tratar de educar al educable.	And my job, is to try to educate the educable.
Esta capacidad es fácilmente educable.	This capacity is easily educable.
Por ejemplo, un sistema de clasificación paralelo en las escuelas era educable, entrenable, severo y profundo.	For example, a parallel classification system within schools was educable, trainable, severe, and profound.
Nadie lo sabe. Por esa razón debemos permanecer educable, humildes, y estudiantes o aprendices para toda la vida.	You don't know it all. No one does. That's why we need to remain teachable, humble, lifelong learners.
Prometo ser de buena conducta, ser respetuoso, disciplinado, educable y realmente amar y cuidar de su hogar durante mi estancia.	I promise to be of good conducts, to be respectful, disciplined, teachable and to genuinely love and care for your household throughout my stay.
Es una dimensión educable que implica la formación de la conciencia moral con la consiguiente responsabilidad respecto del acontecer humano en razón de las consecuencias del propio actuar.	An educable dimension implying moral conscience formation with the subsequent responsibility regarding human events, due to the consequences of one's own acting.
Implica la idea de que todo sujeto es educable, y esta afirmación propicia una actitud acertada respecto de la educabilidad intrínseca de todas las personas, aún en condiciones difíciles.	It involves the idea that every individual is educable, and this affirmation promotes a successful attitude regarding the intrinsic educability of all people, even in difficult conditions.
Charlie todavía no puede leer muy bien, pero creo que eso va a cambiar porque es un buen estudiante y muy educable.	Charlie can't read very well yet, but I think that's going to change because he is a good student and very teachable.
Nace siempre dotado de esta peligrosa pero divina prerrogativa, la libertad, educable pero inviolable.	He is born ever endowed with the perilous but divine prerogative of freedom.
SNEs el estudio del hombre como sujeto de la educación, en cuanto educando y en cuanto educable.	SNIt is the study of the human being as educational subject, as being both educated and educable.