Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Planta baja de edificio urbano consta de un almacén con varias divisiones, patio trasero con almacenamiento de información. | Urban building ground floor consisting of a warehouse with various divisions, backyard with storage. |
Es edificio urbano de madera y concreto que intenta ofrecerle a sus visitantes la tranquilidad deseada sin salir del centro de la ciudad. | The urban building made of wood and concrete seeks to offer the desired serenity without leaving the city. |
Los autores del proyecto han creado un edificio urbano que queda abierto a los vecinos y se convierte en un refugio a la sombra bajo el inclemente sol de Murcia. | The designers have created an urban building that is open to the neighbors and acts as a shelter in the shade under the burning sun of Murcia. |
Se Trata de una Marina de Sal con 372 carnicerías desactivadas, 13 viveros, almacén de sal y, aún un edificio urbano para la reconstrucción, compuesto por 11 divisiones. | This is a Salt marina with 372 butchers disabled, 13 the nurseries, warehouse for salt, and still an urban building for reconstruction, consisting of 11 divisions. |
Este proyecto plantea la construcción de un edificio urbano alineado a las calles y abierto hacia la buena orientación y las vistas, en un lugar en el que la mayor parte de las viviendas se orientan a sur o sureste. | This project proposes the construction of an urban building aligned with the streets and open towards a good orientation and views, in a location where most dwellings face south or south-west. |
De esta reflexión surge uno de los primeros aspectos tenido en cuenta en su diseño, como es la concepción del volumen construido como edificio urbano, en relación con los demás y no como una mera instalación deportiva. | From this reflection emerged one of the first aspects to have been taken into account in its design, the conception of the built volume as an urban building, relating to the others and not as a mere sports facility. |
De esta reflexión surge uno de los primeros aspectos tenido en cuenta en su diseño, como es la concepción del volumen construido como edificio urbano, en relación con los demás y no como una mera instalación deportiva. | From this reflection comes one of the first aspects borne in mind for its design. That is, the perception of the erected construction as an urban building, in relation to the others and not just as simple sports facilities. |
Edificio urbano con amplia parcela en el centro de Calahonda. | Urban builging with large plot in the centre of calahonda. |
Edificio urbano de estilo antiguo, para la venta destinado a vivienda en el casco histórico de la ciudad de Faro. | Urban building for sale intended for inhabitation in the historic zone of the city of Faro. |
DESCRIPCIÓN Edificio urbano con 8 fracciones(4 apartamentos T0, 2 apartamentos T1 y 2 apartamentos de 2 dormitorios, con licencia de establecimiento concedido. | Urban building with 8 apartments (4 apartments T0, 2 apartments T1 and 2 apartments T2, with license of local accommodation granted.) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
