Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Seguridad y salud en los puertos (edición revisada, 2016) | Safety and health in ports (Revised 2016) |
The Classical Style: Haydn, Mozart, Beethoven (edición revisada) (en inglés). | The Classical Style: Haydn, Mozart, Beethoven (Revised ed.). |
Nicholas Laughlin editó una edición revisada y ampliada de la primera correspondencia familiar de V.S. | Nicholas Laughlin edited a revised and expanded edition of V.S. |
Inicio > Software > Diccionario de inglés Oxford concise en CD-ROM (undécima edición revisada) | Home > Software > Concise Oxford English Dictionary on CD-ROM (revised 11th edition) |
Quizás es por eso por lo que quitaron esa frase de la edición revisada del 66 Q&A. | Perhaps this is why they removed this phrase from the revised 66 Q&A. |
El IHR dice (edición revisada): Era un centro de internamiento y parte de un complejo fabril a gran escala. | The IHR says (revised): It was an internment center and part of a large-scale manufacturing complex. |
El texto de la edición revisada de 1572 excluyó cuidadosamente las notas y las remisiones ofensivas del calvinismo. | The text of the revised 1572 edition carefully excluded the offending Calvinistic notes and cross references. |
A través de las páginas de nuestra segunda edición revisada de este sitio web que ven en su pantalla, les presentamos nuestra empresa. | Through the web pages of our new enriched website, we present to you our company. |
Si la intención de Brunson es venderles nuevas copias a los viejos clientes, no creo que éste edición revisada pueda cumplir con el objetivo. | If selling new copies to old customers was Brunson's intention, I don't think the revision achieves that end. |
En esta edición revisada de la colección Bibliotheca Universalis, TASCHEN rinde homenaje a Kahn como genio creativo especialmente adepto a la visualización de ideas científicas complejas. | In this revised Bibliotheca Universalis edition, TASCHEN celebrates Kahn as a creative genius, particularly adept at the visualization of complex scientific ideas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!