Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
On 6, 7 and 8 September, the IBERLINX Association with the support of Noudar Nature Park (edia), received the School Group of Madalena and Secondary School Gaia Nascente, winners of the contest.
Los días 6, 7 y 8 de septiembre, la Asociación IBERLINX con el apoyo del Parque Natural de Noudar (EDIA), recibió el Grupo de Escuelas de Madalena y la Secundaria Gaia Nascente, ganadoras del concurso.
The Secretariat further notes that certain aspects of EDIA are run by insurance companies.
La secretaría hace notar además que de algunos aspectos de la Ley se ocupan las compañías de seguros.
Family Hotel Edia is located in a lush part of the Sandanski Spa Resort, near the scenic river Sandanska Bistritsa.
El Hotel Edia está situado en una zona frondosa del complejo de spa de Sadanski, cerca del pintoresco río Sandanska Bistritsa.
A penalty premium is payable if there is a failure to take out insurance as required under EDIA.
Se ha de pagar una prima de penalización si no se toma el seguro exigido por la Ley de seguro de daños ambientales y Ley de indemnizaciones por daños ambientales.
EDIA, Empresa de Desenvolvimento e Infraestruturas de Alqueva, S.A., under the Life+IBERLINCE Project, celebrated 12 Collaboration Agreements with landowners in the towns of Barrancos and Moura.
EDIA, Empresa de Desenvolvimento e Infraestruturas de Alqueva, S.A., en el ámbito del Proyecto Life+IBERLINCE, ha celebrado 12 Acuerdos de Colaboración con propietarios de áreas localizadas en los ayuntamientos de Barrancos y Moura.
The members of the Centre, which are jointly and severally liable for the Centre's obligations, comprise insurance companies that provide insurance under EDIA.
Los miembros del Centro, que son responsables solidaria y mancomunadamente por las obligaciones de éste, son las compañías de seguros que prestan seguros en virtud de la Ley de seguro de daños ambientales y Ley de indemnizaciones por daños ambientales.
In the follow-up of the work developed over the two previous years, Politejo, as the main piping supplier for the works of the Edia secondary networks, is still committed to the success of the construction of this enormous national project.
Continuando con el trabajo desarrollado en los dos años anteriores, como principal proveedor de tubo para las obras de las redes secundarias de la Edia, Politejo continúa implicado el éxito de la construcción de este enorme proyecto nacional.
M edia Library: images and other multimedia resources used in the project are managed from the media library.
Mediateca: desde la mediateca se gestionan las imágenes y los otros recursos multimedia utilizados en el proyecto.
Palabra del día
eufórico