Ecuatoria | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Supervisar la planificación y entrega de programas de emergencia en Unity y Central Ecuatoria.	Overseeing the planning and delivery of emergency programmes in Unity and Central Equatoria.
Después de que se nos comisionara, tuvimos que desplazarnos hacia Ecuatoria Oeste.	After the commissioning we had to move to Western Equatoria.
En Ecuatoria Oriental las tasas han sido difíciles de calcular debido a la inseguridad reinante.	Rates have been difficult to assess in East Equatoria owing to insecurity.
Hacia finales de julio se registró un cierto número de incidentes en Ecuatoria.	A number of incidents took place towards the end of July in Equatoria.
Ahora, la siguiente generación de niños de Ecuatoria del Oeste se enfrenta al mismo destino.	Now the next generation of children in Western Equatoria is facing the same fate.
Fuimos hasta Jima y luego bajamos hasta Kapoeta, zonas de los alrededores de Ecuatoria Este.	We went to Jima and came down to Kapoeta, those areas around Eastern Equatoria.
Caritas proporciona 400.000 euros para ayudar a 5.000 hogares en la diócesis de Tombura-Yambio, en Ecuatoria Occidental.	Caritas is providing 400,000 euro to help 5,000 households in the Diocese of Tombura-Yambio, Western Equatoria.
En general, la amenaza del Ejército de Resistencia del Señor es un aspecto de la inseguridad general de Ecuatoria.	Overall, the LRA threat is one aspect of general insecurity in Equatoria.
Se denunciaron casos de secuestro y saqueo en las zonas de Kajo Keji, Yei y Maridi (Ecuatoria Occidental).	Cases of abductions and looting were reported in the areas of Kajo Keji, Yei and Maridi (Western Equatoria).
El estado de Ecuatoria del Oeste está bajo la autoridad del Gobierno del sur de Sudán,con sede en Juba.	Western Equatoria falls under the authority of the Government of South Sudan, based in Juba.