Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Triply marked: Communicative disconnections in the southern Ecuadorian Amazon. | Triplemente marcadas: Desconexiones comunicativas en la Amazonia sur ecuatoriana. |
Natural products from the Ecuadorian Amazon and Coast. | Productos naturales de la Amazonía y Costa Ecuatoriana. |
In the Ecuadorian Amazon basin, precipitation is 3000 mm or more. | En la cuenca Amazónica del Ecuador las precipitaciones son de alrededor de 3000 mm o más. |
El Coca is a relatively small town that arises out from the leafy trees of the Ecuadorian Amazon. | El Coca es un municipio relativamente pequeño que se levanta entre los frondosos árboles del Amazonas del Ecuador. |
The objective is to provide a snapshot of disconnections and inequalities suffered in a technologically remote context: the southern Ecuadorian Amazon. | El objetivo de la presente investigación es ofrecer una radiografía de las desconexiones y desigualdades sufridas en un contexto tecnológicamente remoto, en la Amazonía sur ecuatoriana. |
Amazon Watch works closely with Shuar and Achuar communities and federations that have won significant victories against oil corporations in the southern Ecuadorian Amazon. | Amazon Watch trabaja estrechamente con las comunidades Shuar y Achuar y con algunas federaciones indígenas que han obtenido victorias significativas contra las corporaciones petroleras en el Amazonas del sur ecuatoriano. |
These damages were not caused by accident, but mainly because of improper oil practices that caused severe damages in the Ecuadorian Amazon. | Debido a esto, no a sustancia fortuita, sino fundamentalmente debido a una mala práctica en la explotación petrolera que ocasionó graves daños en la Amazonía de nuestro país. |
Texaco, which was taken over by Chevron in 2001, arrived in Ecuador in 1964 to drill for oil in the northern Ecuadorian Amazon, specifically in the provinces of Sucumbíos and Orellana. | Texaco, adquirida por Chevron en 2001, llegó al país en 1964 para explotar petróleo en la Amazonía Norte ecuatoriana, concretamente en las provincias de Sucumbíos y Orellana. |
Hotel in the ecuadorian amazon. | Hotel en la amazonia ecuatoriana. |
Not a penny to the inhabitants of the Ecuadorian Amazon. | Ni un centavo a los pobladores de la Amazonia ecuatoriana. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
