Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La banca offshore puede proporcionar acceso a la política y económicamente estable jurisdicciones. | Offshore banks can sometimes provide access to politically and economically stable jurisdictions. |
Parte de la carga de los fideicomisarios es asegurarse de que su fideicomiso es económicamente estable. | Part of the charge of the Trustees is to make sure that its trust is financially stable. |
Liechtenstein es un principado independiente situado entre Austria y Suiza y es considerado como políticamente y económicamente estable. | Liechtenstein is an independent principality situated between Austria and Switzerland and is regarded as politically and economically stable. |
Ellos comprobarán su crédito para asegurarse de que usted es económicamente estable, fiable y que podrá afrontar la renta. | They will check your credit report to make sure that you are financially stable, reliable, and can afford the rent. |
Debemos hacer el Seguro Social económicamente estable y permitir las cuentas personales de retiro para los trabajadores más jóvenes que las elijan. | We must make Social Security financially stable and allow personal retirement accounts for younger workers who choose them. |
Todos los esfuerzos en calidad y soporte técnico están respaldados por un modelo de negocio económicamente estable y bien financiado. | All efforts in quality and customer support are backed by a well-managed business model that is financially sound and well-funded. |
Estos son factores importantes para ayudarle a que se asegure que la compañía está económicamente estable y que cuenta con un buen servicio al cliente. | These are important factors to help ensure that the company is financially stable and has good customer service. |
En última instancia, el avance de Moldova hacia un Estado política y económicamente estable puede ser la llave para resolver el conflicto de Transdniéster. | Ultimately, Moldova's development towards a politically and economically stable state may be the key to resolving the Transnistrian conflict. |
El objetivo político del Gobierno era establecer y mantener un país libre, democrático, independiente y unido que fuese política y económicamente estable y sostenible. | The political aim of the Government was to establish and maintain a free, democratic, independent and united country that was politically and economically stable and sustainable. |
Aunque la reforma es un proceso que lleva su tiempo, gracias a ella el Líbano se convertirá en un país política, social y económicamente estable. | Reform is bound to take time, but will result in the emergence of a country that is politically, socially and economically stable. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!