Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La banca offshore puede proporcionar acceso a la política y económicamente estable jurisdicciones.
Offshore banks can sometimes provide access to politically and economically stable jurisdictions.
Parte de la carga de los fideicomisarios es asegurarse de que su fideicomiso es económicamente estable.
Part of the charge of the Trustees is to make sure that its trust is financially stable.
Liechtenstein es un principado independiente situado entre Austria y Suiza y es considerado como políticamente y económicamente estable.
Liechtenstein is an independent principality situated between Austria and Switzerland and is regarded as politically and economically stable.
Ellos comprobarán su crédito para asegurarse de que usted es económicamente estable, fiable y que podrá afrontar la renta.
They will check your credit report to make sure that you are financially stable, reliable, and can afford the rent.
Debemos hacer el Seguro Social económicamente estable y permitir las cuentas personales de retiro para los trabajadores más jóvenes que las elijan.
We must make Social Security financially stable and allow personal retirement accounts for younger workers who choose them.
Todos los esfuerzos en calidad y soporte técnico están respaldados por un modelo de negocio económicamente estable y bien financiado.
All efforts in quality and customer support are backed by a well-managed business model that is financially sound and well-funded.
Estos son factores importantes para ayudarle a que se asegure que la compañía está económicamente estable y que cuenta con un buen servicio al cliente.
These are important factors to help ensure that the company is financially stable and has good customer service.
En última instancia, el avance de Moldova hacia un Estado política y económicamente estable puede ser la llave para resolver el conflicto de Transdniéster.
Ultimately, Moldova's development towards a politically and economically stable state may be the key to resolving the Transnistrian conflict.
El objetivo político del Gobierno era establecer y mantener un país libre, democrático, independiente y unido que fuese política y económicamente estable y sostenible.
The political aim of the Government was to establish and maintain a free, democratic, independent and united country that was politically and economically stable and sustainable.
Aunque la reforma es un proceso que lleva su tiempo, gracias a ella el Líbano se convertirá en un país política, social y económicamente estable.
Reform is bound to take time, but will result in the emergence of a country that is politically, socially and economically stable.
Palabra del día
el portero