Eclipsando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sin embargo, la Intifada empezó un mes más tarde eclipsando esa idea.	However, the Intifada started a month later, sidetracking that idea.
Un haz de total oscuridad descendió desde arriba, eclipsando la Quinta Atalaya.	A beam of utter darkness descended from above, eclipsing the Fifth Watchtower.
Tanto, que están eclipsando a otros canales tradicionales.	So much so that they're upstaging other more traditional channels.
Son muy populares, pero su popularidad no está eclipsando la famosa muñeca Barbie.	They are very popular, but their popularity is not overshadowing the famous Barbie doll.
Mientras el Almacén 2 continue eclipsando mi conexión, El Almacén 13 empezará...	As Warehouse 2 continues to eclipse my bond, Warehouse 13 will begin to...
Y todo esto con el fin de aspecto lujoso, eclipsando las otras damas!	And all this in order to look luxurious, eclipsing the other ladies!
Ike eclipsando parcialmente Kerbol.	Ike partially eclipsing Kerbol.
El Pilot fijó una nueva marca anual, eclipsando su récord anterior en más de 7,000 unidades.	Pilot set a new annual mark, eclipsing its previous record by over 7,000.
El análisis confirma la presencia de una figura amorfa momentáneamente eclipsando la escena fuera de vista.	Analysis confirms the presence of an amorphous figure momentarily eclipsing the outside scene from view.
Son un peso que tenemos encima, eclipsando todo lo que tratamos de hacer.	They are an albatross around our necks, overshadowing everything we are trying to achieve.