Eclipsan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Tus muchas victorias sobre el Dragón eclipsan su masacre en Kyuden Tonbo.	Your many victories over the Dragon eclipse his massacre at Kyuden Tonbo.
En algunos casos, las prácticas tradicionales incluso eclipsan los preceptos religiosos.	In some cases the traditional practices do over-shadow the religious prescriptions.
Las nuevas tendencias sociales eclipsan cualquier ganancia material.	The new social tendencies overshadowed any material gains.
Pienso que los beneficios de sus ministerios en realidad eclipsan sus fallas.	I think the benefits of their ministries really outshine their flaws.
Son extravagancias intencionadas que no eclipsan el resto de su producción.	There are intentional extravagances that don't outshine the rest of the collection.
Nuestros esfuerzos se eclipsan ante su inmensidad.	Our efforts are dwarfed before their immensity.
¿Qué podemos deducir sobre la discusión de las realidades que se eclipsan?	What can we deduce about the Eclipsing of Realities discussion?
En primer lugar, debemos ver cómo nuestros condicionamientos eclipsan nuestra inocencia.	First of all, we should see how our conditioning takes over our innocence.
Los problemas de la central de Fukushima afectada prácticamente eclipsan cualquier otra cosa.	The problems of the damaged Fukushima plant almost overshadow everything else.
Aunque para muchos atletas, los aspectos físicos de su entrenamiento eclipsan cualquier condición mental.	Yet for many athletes, the physical aspects of training overshadow any mental conditioning.