echar pestes
- Diccionario
echar pestes
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (coloquial) (criticar) (Cono Sur) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
a. to hate on (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Estás echando pestes sobre Claudette porque estás celosa de ella.You're just hating on Claudette because you're jealous of her.
a. to rant
Estaba echando pestes sobre mi jefe después de que me llamó y luego me di cuenta de que no había colgado el teléfono.I was ranting about my boss after he called me, and then I realized I hadn't hung up the phone.
b. to bellyache
Deja de echar pestes. Solo haz el trabajo.Stop bellyaching about it. Just get the job done.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce echar pestes usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
