echar espumarajos por la boca

echar espumarajos por la boca
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(estar muy enfadado)
a. to foam at the mouth
La estrella de cine echaba espumarajos por la boca por la nota falsa publicada por el tabloide.The movie star was foaming at the mouth about the fake story published by the tabloid.
a. to foam at the mouth
El paciente no reacciona; echa espumarajos por la boca y está convulsionando.The patient is unresponsive; he's foaming at the mouth and seizing.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce echar espumarajos por la boca usando traductores automáticos
Palabra del día
el acebo