Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El médium comenzó echándole una mirada a mi carta astrológica.
The trance medium started with a look into my astrological chart.
Permanecieron dentro, todavía echándole un ojo a todo.
They remained inside, still keeping an eye on everything.
Y he estado echándole un vistazo a este justificante de enfermedad.
And I've been having a look at this sick note.
Los judíos respondieron echándole (9:34) – es decir, ex-comunicándole.
The Jews responded by driving him out (9:34)––presumably meaning excommunication.
Él está... echándole un vistazo de cerca a la cabeza.
He's, er, taking a closer look at the head.
¿Correr por el comedor, echándole sal de más a la comida?
Run around the dining room, and oversalt their food?
Estaba echándole un ojo al sistema de agua.
I was just having a look at the water system.
Llevo echándole el ojo a una durante algún tiempo.
I've had my eye on one for some time.
Este problema no se solucionará echándole dinero al problema.
This problem won't be solved by just throwing money at the problem.
Aquí están echándole un vistazo a la nueva construcción.
While here they check out the new construction.
Palabra del día
las sombras