She can probably help you with whatever is eating you. | Ella probablemente puede ayudarle con lo que usted está comiendo. |
It is eating you up inside, isn't it? | Eso te está comiendo por dentro, ¿verdad? |
Because I see this eating you up. | Porque veo que esto te está comiendo. |
It's what's been eating you all these years! | Eso es lo que te ha estado comiendo todos estos años. |
Or streams of bitterness that are eating you up from the inside? | O fuentes de amargura que te están consumiendo por dentro? |
Is that what's eating you? | ¿Es eso lo que te está perturbando? |
What's eating you, boy? | ¿Qué te está comiendo, muchacho? |
We're eating you, Steve. | Te estamos comiendo, Steve. |
Is that what's eating you? | ¿Es lo que te está carcomiendo? |
Wanna tell me what's eating you? | ¿Vas a decirme qué te está carcomiendo? |
