Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'm all "eat pray love, " you know?
Estoy en la fase "Come, Reza, Ama", ¿sabes?
Which is where Eat Pray Love and The Expendables depart from their parallel paths.
Que es donde Eat Pray Love y The Expendables desvían sus caminos paralelos.
You're leaving the magazine for "Eat Pray Love"?
¿Vas a dejar la revista por "Come, reza, ama"?
In Eat Pray Love, Julia Roberts, all eyes and lips, flounces her way around the globe, fork in hand, in search of her middle-aged self.
En Eat Pray Love, Julia Roberts, puro ojos y labios, viaja por el mundo, tenedor en mano, en busca de su propio yo, entrada en la mediana edad.
Other books she has strongly promoted through her book club are A New Earth and The Power of Now by Eckhart Tolle, Losing It by Valerie Bertinelli, and Eat Pray Love by Elizabeth Gilbert.
Otros libros que ella ha promovido fuertemente a través de su club de libros son Una Nueva Tierra y El Poder de Ahora, escritos por Eckhart Tolle, Perdiéndolo, escrito por Valerie Bertinelli, y Coma, Ore, Ame, escrito por Elizabeth Gilbert.
The only time I take them out, aside from when I'm talking to people or ordering coffee, is when I sit in a café window typing or reading Eat Pray Love like the pretentious tool that I am.
La única vez que me los quito, aparte de cuando estoy hablando con gente o pidiendo un café, es cuando me siento en una cafetería, para escribir o leer 'Come Reza Ama', con toda la presuntuosidad que tengo.
Palabra del día
el zorro