Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They eat away at your teeth, cause dry mouth and are full of sugar.
Pueden corroer tus dientes, causar sequedad de boca y tienen mucho azúcar.
Tooth decay occurs when bacteria eat away at the enamel on your teeth.
Las caries se producen cuando las bacterias corroen el esmalte de los dientes.
Don't let this eat away at you.
No dejes que esto te corroa por dentro.
But it also doesn't eat away at me like it used to.
Pero tampoco me carcome como solía hacerlo.
The strong chemicals may actually eat away at surfaces before they soften the epoxy glue.
Los productos químicos fuertes en realidad pueden corroer las superficies antes de ablandar el adhesivo del poliepóxido.
When that happens, it releases an acid that can eat away at the outer shell of your teeth and cause cavities.
Cuando esto ocurre, se libera un ácido que puede carcomer la capa exterior de tus dientes y causarte caries.
Bacteria that live on the teeth feast on these bits of food and can eat away at tooth enamel.
Las bacterias que viven en los dientes se dan un festín con estos fragmentos de alimento y pueden corroer también el esmalte del diente.
Whenever you eat sugars, for example, they will react with bacteria to form acids that can eat away at tooth enamel.
Por ejemplo, cada vez que comes azúcares, estos reaccionan con las bacterias y forman ácidos que podrían corroer el esmalte dental.
Germs that live on the teeth feast on these bits of food and can eat away at tooth enamel.
Las bacterias que viven en los dientes se dan un festín con estos fragmentos de alimento y pueden corroer también el esmalte del diente.
The growth in competition could eat away at the industrial fabric of these countries, which in some cases consists of vulnerable small and medium-sized enterprises.
El crecimiento de la competencia podría roer el tejido industrial de estos países, compuesto en alguno de ellos por pequeñas y medianas empresas frágiles.
Palabra del día
saborear