Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Greetings and Easter wishes to you.
Le enviamos nuestros saludos y felicitaciones pascuales.
Thank you for your lines and the good remembrance: I return best Easter wishes.
La agradezco sus líneas y el buen recuerdo: yo le correspondo con los mejores deseos pascuales.
These are also my Easter wishes, which I renew to you all affectionately on this day, when the liturgy reminds us of the angel's words to the three women weeping at the empty tomb.
También esta es mi felicitación pascual, que os renuevo a todos con afecto en este día, en el que la liturgia nos recuerda las palabras del ángel a las tres mujeres que lloraban junto a la tumba vacía.
I gladly renew my most cordial Easter wishes to you all as I entrust you, along with your families and your communities, to the heavenly protection of Mary, Mother of Mercy and Queen of Peace.
Renuevo de buen grado mi más cordial felicitación pascual a todos vosotros, a la vez que os encomiendo, juntamente con vuestras familias y vuestras comunidades, a la protección celestial de María, Madre de la Misericordia y Reina de la paz.
Palabra del día
la lápida