Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The question is, then, why the plan is so easily upset.
La pregunta es, entonces, por qué se organiza tan fácilmente el plan.
Don't be so easily upset. Think about your future.
No lo estropees, piensa en tu futuro.
You might feel overly sensitive or become easily upset.
Tal vez te sientas extremadamente sensible o te enfades con más facilidad.
Even before you get a positive test, you might notice your stomach is more easily upset than usual.
Incluso antes de que la prueba de embarazo dé positivo, puedes notar que tu estómago está más sensible de lo normal.
The child is easily upset and frustrated, often has problems getting along with family and friends, and usually has trouble in school.
El niño se agita y frustra fácilmente, generalmente tiene problemas llevándose bien con la familia y amigos y usualmente tiene problemas en la escuela.
We have the technology to easily upset the dark's seemingly invincible 'applecart' and have almost had to use it on occasion in the past.
Tenemos la tecnología para alterar y dar al traste fácilmente con los planes de la oscuridad, aparentemente invencibles, y casi se utilizó en alguna ocasión en el pasado.
When kids seem moodier or more easily upset than usual, or when they start avoiding certain situations (like taking the bus to school), it might be because of a bully.
Cuando los niños están de mal humor, se irritan más fácilmente o comienzan a evitar determinadas situaciones (como ir a la escuela en autobús), puede deberse a alguien que los hostiga.
There's so many of them and they're all so... so easily upset.
Hay tantos de ellos y son todos tan... tan fácilmente alterables.
Do you get easily upset or do things roll off your back?
¿Te molesta con facilidad? ¿O no te alteras fácilmente?
Teachers should also understand that your child may be more tired, withdrawn, easily upset, or confused.
Los profesores también deben entender que su hijo puede estar más cansado, retraído, fácilmente perturbado o confundido.
Palabra del día
el loro